JhaoDa

А вы это класс открывали? Код его смотрели? Разобраться в нём пробовали?
Если пробовали, то какой именно момент вам непонятен?
Если не пробовали, то почему?

Нужно. Только не рефакторить, а начать с изучения Laravel (и PSR-2/12 обязательно).

Особенно интересует, можно ли (и нужно ли!) не дожидаться сохранения основной модели в БД и привязывать динамические поля к основной One To Мany "на лету"? Сейчас я дожидаюcь id основной модели - как это сделать?

Можно, uuid в помощь.

Зарегистрироваться у любого смс-провайдера, взять либу для работы с его API и сделать «чтобы дополнительно смс приходило».

Начни читать документацию.

Да, так и делают. Например, в Laravel.

Читайте — https://laravel.com/docs/5.5/mix . И вообще, читайте документацию, прежде чем спрашивать.

Берёте команду php artisan route:list, изучаете её кишки и делаете примерно так же.

Рекомендую прочитать ВСЮ документацию. Вопросов станет гораздо меньше. Например, вот тут всё разъяснено.

Фасады в ларавел это не те фасады, которые паттерн, это псевдостатические алиасы для вызова методов элементов контейнера. Многие их не юзают, тем более, что оно без плагина barryvdh/ide-helper почти не юзабельно.

Контракты это именно те самые банальные интерфейсы.

Изучаете сначала https://laravel.com/docs/5.5/authentication#includ... потом https://github.com/laravel/framework/blob/5.5/src/... В процессе изучения рекомендуется думать.

Не очень понятно, зачем учить 5.4, если уже несколько месяцев как есть 5.5.

https://laravel.com/docs/5.5
https://laracasts.com/

JSON пора использовать вместо «параметры разделить через запятую, а при получении из базы просто разделять их по запятой и заносить в массив»...

Точно так же, как и Angular передаёт данные в Django, например. Учите HTML и HTTP.