Если я правильно понял, то вам надо развернуть сайт в локальной сети предприятия, так?
Для этого вам надо поднять веб сервер и произвести настройку внутрисетевого днс. Собственно всё.
Можно и без днс обойтись, пусть вбивают айпишник веб сервера.
Если сформулируете вопрос понятнее, ответ будет соответственно точнее.
