JULIKK

недавно сталкивался с тем же, но потом понял, дело в том что в примере вот так

<meta itemprop="target" content="https://query.example.com/search?q={search_term_string}"/>
    <input itemprop="query-input" type="text" name="search_term_string" required/>

т.е search_term_string это 'name' инпута поиска, т.е что бы у тебя заработало напиши

content = "http://motokofr.com/search.php?search_query={search_query}

В общем просто отрендерил html а плагин с кодом подключил отдельно

<script>hljs.initHighlightingOnLoad();</script>