Impeeeery

Основная проблема в том, что вы загружаете большой кусок данных в текстовое поле. Почему бы вам не подойти к данной проблеме с другой стороны - к примеру, не использовать Grid с постраничной навигацией или же тот же RichTextBox, но данные в тем будут выводиться по страницам. Так же, можно добавить "подгрузку" данных, подписавшись на событие прокрутки - если дошли до, скажем, 75% строк, подгрузить данные, в первые блок выгрузить после достижения 100%.

Полагаю, проще будет сделать печатный разъём в виде SIM-карты соответствующего форм-фактора, вывести с него короткий шлейф на механический многопозиционный переключатель с множеством контактных групп по количеству контактов на симке (6 или 8) и цеплять симки к соответствующим позициям. Только аппарат придётся выключать перед переключением. Альтернативные варианты надо изучать; может, получится что-то реализовать через USB-COM.
Вот немного подробностей: https://habrahabr.ru/company/beeline/blog/133388/

Вы хотите одну библиотеку, в которой все языки? Так не бывает, библиотека связана с конкретным языком, но на некоторых языках есть порты. Языков несколько сотен (1, 2), вы хотите, чтобы автор эдакой убер-библиотеки сделал все языки?

>Но может следует просто взять готовое?
Конечно, готовое, если уже есть и если приличного качества.
Stalker_RED показал библиотеки для js и php. Для c# есть https://github.com/Eonasdan/MomentSharp

JS - https://momentjs.com/
PHP - https://github.com/fightbulc/moment.php или https://github.com/briannesbitt/Carbon

moment.js
Внизу страницы выберите какие языки вам нужны.

Есть похожая либа и на php moment.php

А разница между двумя датами в секундах, в большинстве языков вычисляется в одну строку.
В js как-то так

var diff = (new Date('2017-08-10 09:20').getTime() - new Date('2017-08-10 09:16').getTime()) / 1000 // 240 = 6 min

В PHP

$diff = strtotime('2017-08-10 09:20') - strtotime('2017-08-10 09:16');