Необходимо соблюсти условие:
Название корневой папки локально - такое же как и на внешнем хостинге при его развертке
а так же в файле config.php прописать следующее:
define('WP_HOME','
example.com');
define('WP_SITEURL','
example.com');
Вместо example.com - абсолютный путь вашего сайта на внешнем сервере