Оставлять логику PHP или отдавать JavaScript'у?

Если ваш сервер подвиснет, то вместе с ним подвиснут и все странички с тизерами, ожидая загрузки тега <script ...>. Поэтому обычно клиенты грузят тизеры в iframe или используют динамическую подгрузку JS. Для динамической подгрузки можно использовать jQuery.getscript или без JQuery что-нибудь вроде этого — Dynamically loading an external Javascript or CSS file