Главная страница - это скорее всего index.php.
Чтобы убрать вывод постов с главной зайди в директорию темы -> найди index.php и удали оттуда цикл вывода постов.
<?php if ( have_posts() ) :
while ( have_posts() ) : the_post();
endwhile;
endif; ?>
Чтобы сделать вывод постов на другой странице, то можно создать шаблон для страницы.
Пример: создаешь файл в директории темы page-movie.php
<?php
/*
Template Name: Special template for movie post type.
*/
get_header();
<?php if ( have_posts() ) :
while ( have_posts() ) : the_post();
the_title();
the_content();
endwhile;
endif; ?>
get_footer();
Чтобы уточнить запрос вывода для постов используй WP_Query, как сказал
londhor