ElEl77

что ещё можно такого сделать

Исправить JS ошибки, например, заодно может слайдер на сайте начнет работать. Подключение js и css файлов у вас в комментах, а вот про этот код забыли. Да и не все от одного только вашего сайта зависит, тематика коммерческая, конкуренты чаще всего не дремлют.
Установите SSL сертификат, лишним не будет.

var slider = new MasterSlider();
      slider.setup('masterslider' , {
           width:800,    // slider standard width
           //height:350,   // slider standard height
           space:5,
       speed:10,
      view:'fade',
      swipe:true,
      autoplay:true,
      loop:true,
      autoHeight:true,
      layout:'fillwidth',
      overPause:false,
      centerControls:false,
      fullwidth:true


           // more slider options goes here...
           // check slider options section in documentation for more options.
      });
      // adds Arrows navigation control to the slider.
      slider.control('arrows');

адаптивная, т.к. с таким сайтом не будет проблем с поисковиками. Для 2-х версий сайта требуется городить комплект каноничных и альтернативных метатегов, что бы не было дублей, это не тривиальная задача - будут ошибки - будет проблема с индексацией.

Посмотрите в сторону DigitalOcean, плюс подключите CDN, например, Cloudflare. Скорость будет наилучшей из того, что можно только придумать.

Если интересен именно Google PageSpeed, то больше всего на него влияют ваши скрипты, насколько они оптимизированы. После тестирования, внизу есть советы и рекомендации по изменениям на сайте. Передайте этот вопрос веб-кодеру с опытом. Он за день-два сможет поднять скорость работы сайта, а заодно и баллы в этом тесте.

Для общего ускорения работы сайта не забудьте оптимизировать картинки. Например, прогнать их на tinypng.com