Здравствуйте, да, qsf файл содержит часть настроек проекта и с какой то степенью вероятности можно попробовать использовать проект от DE0-nano для DE0-cv, при условии того, что периферия находится на тех же самых выводах FPGA и используются одинаковые FPGA. Если же они всё таки разные, то необходимо изменить имя FPGA в assigments (если я не ошибаюсь) и изменить подключение выводов FPGA в pin planner, либо выполнить все те же действия в самом qsf файле и пересобрать проект.