Djasar

Powershell

Set-Location c:/temp
$groups = (Get-ChildItem A*).Name | group-object -property {$_.Substring(30,$_.Length -37)} -ashashtable -asstring
$groups.Keys | foreach-object { 
    $folder=$_; $groups[$folder] | foreach-object {
                  new-item -itemtype file -path "$folder/$_" -force
                  move-item -path $_ -destination "$folder/$_" -force
     }
}

Если нужен однострочник

cd c:/temp;$g=(dir A*).Name | group {$_.Substring(30,$_.Length -37)} -AHT -asstring;$g.keys | %{$f=$_;$g[$f] | %{ni -type file -path $f/$_ -force; mv $_ $f/$_ -force}}

Однострочник можно, взяв в одинарные кавычки, передать параметром в powershell.exe, если вам надо было бы использовать этот функционал в уже написанных cmd скриптах.
Но вообще не надо откапывать стюардессуиспользовать cmd для скриптов. Используйте powershell \ python

Поменяйте группировку на:

-- group by s.ID,t.TIME,s.NAME,t.M8_SUM ,t.TRAFF_SUM,t.PMAC_SUM
GROUP BY s.ID, t.TIME, s.NAME

del /q out.txt
for /R "\\SERVER1\Share1\Folder1" %%A in (*.*) do if %%~zA LSS 20 echo %%A [size %%~zA] >> out.txt
for /R "\\SERVER2\Share2\Folder2" %%A in (*.*) do if %%~zA LSS 20 echo %%A [size %%~zA] >> out.txt
for /R "\\SERVER3\Share3\Folder3" %%A in (*.*) do if %%~zA LSS 20 echo %%A [size %%~zA] >> out.txt