DivelNick

Можно просто в манифесте добавить android:noHistory="true" если Activity всегда удаляется

А почему вы рисуете в pictureBox ? разве pictureBox не для размещения картинки ?
Попробуйте использовать flowLayoutPanel.
Например так:
SolidBrush^ myBrush = gcnew SolidBrush(Color::White);
Graphics^ gr= this->flowLayoutPanel1->CreateGraphics(); // попробуйте этот вариант с pictureBox
gr->FillRectangle(myBrush, 0, 0, 100, 100);