с древнейших времен существует программа Download master от westbyte - закидываете в неё ссылку, далее она скачивает аудио и видео, объединяет (требуется доустановить плагин, который автоматически предлагается для первой загрузки с ютуба) их в один файл и всё
