Только не уверен, что может писать на сетевое хранилище, но нужно нечто подобное. Если не умеет - писать на старый рутованный смартфон/планшет/что угодно, лить на шару, удалять, и так по кругу
Утверждения о законности вообще не в тему, на Али полно отзывов (успешная доставка без последствий) о подобных звонках, только с картой памяти, вместо lan+poe
Нет там и в помине "негласности"