DevMan

staruml + пхп-плагин. даже код генерит по схемам. хотя нужно допиливать.

в основном так и есть.
бизнесу насрать на наши модели и архитектуру, ему надо деньги делать и ещё вчера.

если вылизывать архитектуру со старта - никогда не взлетишь. а когда и если взлетишь, поляна будет уже засеяна другими, которые срать–плевали на красоту кода.

это итеративный процесс: сначала столбим делянку как-нибудь (MVP), затем так и живём или приводим её в порядок.

Это как кот Шрёдингера: существует и нет одновременно.
На одних проектах это есть, на других - нет.

компьютеру совершенно безразлично, где именно метод записан в файле.

это исключительно собственные представления о прекрасном и/или принятые соглашения в команде, если они есть.

оно должно быть логичным и хорошо документированным.