Во-первых, ты пытаешься создать анимацию в методе создания активити. Она у тебя создаётся единоразово и если жизненный цикл активности не меняется, то всё так и будет статично. Добавь файл с анимацией и подсовывай его здесь
val image: ImageView = findViewById(R.id.imageview)
...
image.startAnimation(...);