Подобная технология называется
Dual Audio,
доступна на устройствах с Bluetooth 5.0 (да и то не на всех)
Ограничено двумя аудио-воспроизводящими устройствами, в один момент времени.
Необходимо понимать, что на различных устройствах (я имею ввиду колонки) будет разная задержка сигнала при воспроизведении. И если они будут в одном помещении, то слушать это может быть неприятно.
