Хост - это одно, а доменное имя хоста - это другое.
Тебе надо либо поднять DNS сервер, в котором указать, что testdomain лежит по адресу 192.168.1.193, либо (что гораздо проще) указать в /etc/hosts
192.168.1.193 testdomain
Работать, ессно, это будет только на той машине, где прописано.
Это самое распространенное заблуждение - мол, своп подключается, когда памяти не хватает. На самом деле это совсем не так https://habr.com/ru/post/540104/