Команду git merge --abort, боюсь, что-то не так сделаю.
Не бойся. Она как раз останавливает попытку смержить с конфликтами.
А на счёт VS предположу, что можно нажать на три точки.
В будущем рекомендую никогда больше не пользоваться встроенным в VS клиентом для гита, тк:
1. Стрёмный перевод
2. Стрёмный интерфейс
Если хочешь GUI - возьми что-то стороннее.
А для написания кода на C# - переходи на Rider