Ваш вариант: в облачном компьютере включить в конфигурацию нужную видеокарту, настроить openssh сервер и через putty , например, подбрасывать нужные порты веб сервера. Так же использовать не rdp, а linux порт на виду типа tigervnc
P.s. Для rdp windows 8.1 есть патч, который увеличивает число одновременных подключений. Гуглится легко
P.p.s. l2tp протокол можно использовать для доступа к облачной машине, реализовать подсеть,которую войдут все устройства: планшет, мобильник, ноут, стац.комп, облачная машина