Belle_Delphine

Ну как настроили - так и отдается наверное..
Сколько A записей? домен точно на CF привязан?

1. Где можно сгенерировать полную (ну почти) микроразметку для сайта в виде JSON-LD, например? Интересует: навигация (чтоб в поиске выпадал дополнительный сниппет с ссылками и их описанием

3. Есть ли какие нибудь ресурсы / генераторы сразу всех видов микроразметки (навигация, товары, контакты, услуги и т.д.)

Вот тут можно

2. Где весь этот результат можно проверить сразу (например: как сайт виден в поисковой выдаче)?

Google - тут
Яндекс - тут

4. Как запихать сниппет-таблицу в поисковик (пример: [https://habrastorage.org/webt/5f/b4/6e/5fb46ef1f0f...])?

Это разметка Dataset

Попробуйте Parcel, имхо, хорошо подходит для небольших проектов. Минимум настроек, ничего не нужно подключать дополнительно. Эти идентификаторы для css и js при production-сборке, насколько помню, присваиваются по умолчанию.

Webpack, Gulp или любой другой сборщик. Один раз запускаешь и все, Hello Hot Reload!

Я знаю что в Webpack точно такое есть, а вот с другими бандлерами не факт.
У Webpack есть переменная [cash] насколько я помню и вот она дает такой идентификатор файлам (не автоматически)