Проблема появляется только при подключении внешнего монитора по HDMI и displayPort (судя по описанию фикса, см.ниже).
Т.к. я убил приличное кол-во времени на вылавливание проблемы, то напишу тут решение, которое мне помогло теперь уже точно.
Похожий вопрос на форуме Lenovo и там же ссылка на
решение[Problem fixes]
- Fixed an issue where volume indicator popped up per playing sound using
Windows Media Player when connecting external monitor via display port
connector.
ФиксHotkeys 3.50.0001 и
описание изменений