jensen6720185, href2 и href3 точно не undefined получаются ? посмотри сам html, я если честно первый раз вижу такой скрипт, уверен что нет возможности заменить на обычное модальное окно ?
Ну, масштабирование достигается путем впиливания большего количества оперативы. Да и проблемы с несколькими серверами я както не вижу, всегда же можно сделать балансер, например запросы юзеров с id от 1 до 1000 идут на первый сервер, другие на второй и тд.
Соответственно и кэш будет также распределен. Но суть даже не в этом, проект довольно закрытый, поэтому прям сильного потока пользователей не будет. Около 600 одновременных в час пик +- пара залетных гостей из поисковиков.