AxisPod

Ну ищите по проекту Invalidate и смотрите откуда вызываются. Опять же не факт, что именно Invalidate к этому приводит, посмотрите какие события где летают. Spy++ вам в помощь.

Ищите MemoryDC/MemDC, на просторах инета есть куча реализаций. Например: www.cs.unc.edu/~stotts/145/homes/bball/online_code...

Рисуете всё тудысь, а в деструкторе выплюнет всё в виде одного Bitmap.