Антон Федорян

Рамка задается так же, свойством border
https://jsfiddle.net/slippyk/v4w7wgqc/

Можно так как вариант jsfiddle.net/yk62zsxv/24

А если добавить line-height: 130px;

Ответа будете дольше ждать чем взять и смастерить подобное.

https://jsfiddle.net/slippyk/sq1u0erL/

Можно с помощью flex

В чем конкретно проблема?
Выбирается картинка, пишется текст. Далее:
- загружаете файл (картинку) к себе на сервер
- запоминаете в базе или где пожелаете путь к этой картинке и подпись (текст)
- формируете html-разметку (шаблон) для показа картинки с подписью
- добавляете в галерею новую картинку

Когда Google бессилен, эх...

Например так https://jsfiddle.net/qpudf6k5/, только span это не блочный элемент

С помощью JS: https://jsfiddle.net/qpudf6k5/1/