Лучше всего - задать класс.
Если религия не позволяет этого сделать, то
не отменять подчеркивание, а задавать только нужным.
Т.е. всем ссылкам, кроме тех, что лежат в последнем li.
.item-footer li:not(:last-child) a {этим задать подчеркивание}
P.S. Картинки внутри этих ссылок не являются контентными, им нужно либо задавать aria-hidden либо делать их фоном/псевдоэлеменом. Тогда у каждого li или ссылки будет свой класс (а это отлично) и вообще не будет проблемы с nth-child.
Span вообще лишний, зачем он вам?