Androbim

А можно ли установить Git (а может, он уже установлен?) прямо в образ, и оттуда управлять версиями?

Можно, но это заведомо плохой подход.

Напрашивается решение, установить на машину и Docker и Git. Оно очевидно, с ним все ясно.

Я бы так и сделал. И это правильный подход.

Если хотите подробностей, уточните вопрос.

Если системы на базе linux, то можно использовать sshfs: монтируете удаленную файловую систему как локальную папку и пишите в нее. Например:

sshfs user@fs.remote.host.com:/mnt/disk1 -p 2222 local_folder_name -o nonempty -o allow_other -o uid=1002

Да решается. Через FTP.

https://github.com/creocoder/yii2-flysystem

Изменять данные в вычисляемых свойствах не следует, но вы это делаете - поскольку метод reverse не создаёт новый массив, а меняет исходный. Так что прежде чем его использовать, массив следует скопировать:

return [...this.messagesforuser].reverse()