Правообладателей практически в каждой стране на определенную песню может быть куча, поэтому вам достаточно поискать локальных и приобрести права. Есть куча аудиостоков, где также якобы можно купить права, но на деле вы никаких официальных документов не получите, кроме как просто mp3-файла песни. Поэтому лучше выбирать серьезные организации и конечно с адекватной ценой. Если вы с России, то правообладателей можете попробовать поискать
тут
Смысл в затратах есть только если вы собираетесь монетизировать свой контент, потому что ОБЫЧНО при использовании композиции без наличия авторских прав приведет лишь к невозможности монетизации ролика, блокировке контента в некоторых странах (нестрашно если вы не делаете уклон на зарубежную аудиторию) и в очень редких случаях может прилететь блок видео при обращении правообладателя - это случается в основном только с видео-миллионниками.
Либо вариант обхода, которым пользуются многие реакционеры, обзорщики и тд - произвести какие-либо небольшие изменения в песне с помощью редакторов.
