Я пробовал и такой вариант, однако, после добавления новой раскладки она появляется, как еще одна новая раскладка. Весь прикол в том, что "Азербайджанская" раскладка на самом деле русская, на 100%, то есть, там нет никаких характерных для азербайджанского языка символов.
