@Pazys ну так для того, чтобы проверить, подключен ли шрифт (загружается с внешнего ресурса, например google fonts), просто удалите его из своей системы. Видите Roboto - все ок, шрифт загрузился.
@Pazys перечитал вопрос еще раз и не вкурил, что вам нужно. Шрифт roboto уже стоит в системе и вам нужно, чтобы он грузился не локально, а с сайта? Так удалите шрифт из системы :)
@gerrper не занимайтесь теорией, просто берите и пробуйте, так разберетесь намного быстрее. К документации и теории следует обращаться только после первых неудач в практике.
@gerrper тогда какие проблемы? Twitter это всего напросто css файлик с кучей стилей. Чтобы было удобнее в них копаться есть отличная документация и раздел getting started