dotnet publish `
--project <путь к csproj> `
--configuration Release `
--runtime win-x86 `
--framework net5.0-windows `
--output <путь к папке, где надо будет положить исполняемые файлы>
предпочтительнее 32 битная версия, также посмотрите параметры отладки, в ней может стоять 64разрчдная система сборки