Вопрос странный. Если на страницу уже подключён файл стилей, то он работает для всей страницы. А если в том, что что эти стили что-то ломают, тогда нужно уточнять селекторы
Антон Литвиненко, я думаю, что понимаю автора. Смотрите, Вам на странице нужно, например, подключить элементы из bootstrap 5, но только для определенного блока div и его внутренностей, потому как для остального сайта Вы не используете bootstrap. Но так, чтобы при подключении файла bootstrap.css, со всем его набором, не повлиял на остальное представление. Верно?
Владимир, желания то не мои) Просто странность вопроса объяснил. Кстати, такое "работает" при подключении куска по iframe, как вариант, хоть и такой себе.
Если есть возможность править исходный css, можно переделать его в scss обернуть в класс, прогнать через css компилер, подключить результирующий файл, блок к которому нужно применить стили обернуть в класс.
Вопрос теперь, ради чего такое поликостылирование?