listen ssl
и остальные необходимые параметры - сертификат и т. д. location /socket/ {
proxy_pass http://127.0.0.1:8443;
proxy_http_version 1.1;
proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
proxy_set_header Connection "upgrade";
proxy_read_timeout 70s;
}