Если совсем ничего не помогает можно сделать сброс WSL.
Правой кнопкой мышки тык на иконку Ubuntu - App settings (я не знаю как там в русской винде, у меня английский интерфейс).
Откроется окно свойств приложения, там Reset (это в нижней части).
Это сбросит все настройки WSL к начальным, данные будут очищены.