Подскажите как задеплоить не основной код, а папку с картинками, которые требуются в коде.
А еще лучше подскажите как брать картинки не с локалки, а вставлять ссылки из интернета.
Есть различные хостинги изображений. Есть S3 и совместимые хранилища для хранения и раздачи файлов.
Если изображений до десятка, то можно закинуть прямо в Git.
nazlanmak, просто добавить папку с файлами в свой репозиторий Git. Когда сделаешь git push, Heroku развернет контейнер со всеми файлами проекта, включая и изображения. Таким образом, к изображениям можно указать относительный путь и они будут доступны по HTTP.