Каким образом можно в один exe всунуть музыку вне зависимости от наличия той на пк?
в вопросе все указано. в интернете рабочим оказался только способ, когда указываешь четкий путь к файлу и, если файл с ТАКИМ ЖЕ названием будет найдет в ТОЧНО ТАКОМ КАТАЛОГЕ, то все будет работать
Выбираешь нужный файл в Solution Explorer и устанавливаешь значение "Build Action" в "Resource". Теперь к файлу можно обратиться по относительному пути.