Если я правильно Вас понял, то у Вас два компа с Win7 на борту и между ними есть локальная сеть. На каждом из компов есть по папке с музыкой, содержимое которых нужно синхронизировать. Если так, то для таких целей я пользуюсь программой
FreeFileSync. В ней можно настроить автоматическую синхронизацию, а также синхронизацию по шаблону.