Если я верно понимаю, то:
В рабочей группе не надо вводить пароль для присоединения к ней, но придется расшарить общие документы, рисунки видео и прочее.
В домашней группе надо при первом подключении ввести пароль домашней группы, но легче расшаривается доступ к своим файлам всем членам хомячков.