Бургер - первый линк - второй уровень. Кнопка "назад" работает как положено.
Бургер - второй линк . Кнопка "Назад" уже не работает. Cannot read property 'classList' of null Codepen
Объясните, пожалуйста, почему не видит элемент? :)
e.stopPropagation();
menuItems[x]. // при клике назад во втором линке menuItem[1] - .navigation__item.
querySelector(".navigation__list"). // у него только один ребёнок - a. Соответственно тут null
classList.remove("navigation__submenu--active"); // а у null нет classList.
Рекомендую научиться дебажить код по средствам точек остановки в инсрументах разработчика.