При нажатии на метку "тестовая метка" открывается страница с записями с этой меткой. Каким образом мне добавить, предположим текст, ниже "метка: тестовая метка", да так чтобы я мог редактировать этот текст через ACF. Хотя бы через какой файл выводится эта страница.
Насколько я помню по умолчанию acf не работает ни с архивами категорий, ни с архивами тегов. Я решал это момент с помощью options рage, хотя для категорий есть плагин-расширение. Вообще для acf очень много дополнительных плагинов, глянуть можно тут https://www.awesomeacf.com/
