Знаю что такие вопросы надо задавать на соответствующих форумах, но так как знаком с habr решил написать сюда. И так, есть игра CS:S v34, игровой движок Source, как узнал из гугла, написанном на C++.
Возникла необходимость, встроить браузерное окно (с указанным url) в игровой худ:
В зеленом отмеченном поле нужно встроить окно, должно получиться так:
Если невозможно сделать именно в каком то конкретном месте, то так же можно и во всю высоту и ширину:
Настройки hud нашел в файле cstrike\scripts\HudLayout.res
Но как я понял, это кастомизация уже существующих элементов.
Надеюсь есть тот кто направит меня в нужное русло ;]