Если просто скрыть в хтмл, то, как и предложили выше, можно в жс хранить ответ.
Но это не решит глобальную проблему, код жса также можно просмотреть. На фронте скрыть ничего не получится, клиент всё видит, данные надо хранить на сервере.
Впрочем, можно усложнить жизнь. К примеру, шифровать ответы. Понятное дело, что ключ тоже будет в свободном доступе, но чтобы получить ответ уже придётся поднапрячься, особенно если разбить ключ на несколько строк и минифицировать код.