еще можно открыть для себя viewbox - который и уберет отступы сверху, снизу, и слева, если надо то можно и добавить.
В вашем случае картинка как раз чуть обрезана слева.
Добавьте к своему svg viewbox. Например, так -
<svg width="770" height="588" viewbox="-40 135 770 588"