"атрибут компонента" не тестируется. Тестируется какая-либо логика.
Если вы хотите протестировать саму функцию, то выделяете ее в отдельную функцию и пишете для нее тест
как-то так
function changePage(page) {
callFunction(page)
}
<Component
changePage = {changePage}
/>
///где-то в тестах пишете тест для changePage.