Мало информации для точного ответа.
У Вас Винда или Мак?
Много подкастов в медиатеке уже находится?
При переустановке пробывали времено переместить папку медиатеки в другую директорию? iTunes создаст новую пустую медиатеку, и Вы сможете увидеть проблема в софте или самой медиатеке.
Пробывали удалять файлы подкастов?
Переключаетесь на подкасты в iTunes или допустим в браузере? У меня например, после клика на podFm по ссылке на значке itunes — браузер валится замертво.
Искали решение на форумах поклоников iTunes?