Так вам неважно какой сайт вернул то что у него есть с вашими параметрами запроса. То есть запросили Вы у него text/HTML он его и вернул, если сайт умеет json отдавать, попросите у него json и распарсите.
Поясните, каким образом должен образоваться словарь, что в нём должно оказаться?