Вот такой код будет ссылки отображать как текст (но они, правда, так и останутся ссылками)
/**
* Возникает при изменении ячейки
* Боев Григорий (с) 2020 (telegram @ProgrammerForever)
* @param {event} event event-объект https://developers.google.com/apps-script/guides/triggers/events?hl=ru
* @return Не возвращает значений
* @customfunction
*/
function onEdit(event) {
var newValue = event.value; //Новое значение
var r = /^(https?:\/\/)?([\da-z\.-]+)\.([a-z\.]{2,6})([\/\w \.-]*)*\/?$/;
var style = SpreadsheetApp.newTextStyle()
.setBold(false)
.setUnderline(false)
.setForegroundColor("#000000")
.build();
var richText = SpreadsheetApp.newRichTextValue()
.setText(newValue)
.setTextStyle(style)
.build();
if (r.test(newValue)){
SpreadsheetApp.getActiveRange().setRichTextValue(richText);
};
};
Демонстрационная таблица