Напрямую нельзя. Нужно через родителя.
Вешаете так же на label дополнительный класс (модификатор),
<label htmlFor={el.name} className={el.checked ? 'checked' : null}>{el.name}</label>
и в стилях задаете необходимые свойства
label.checked {
&::after{
/* стили */
}
}