можно. но для этого потребуется голова* и руки**
* - знание обоих языков (на глазок*** - хотя бы базовые понятия)
** - набивать перевод придется ручками на клавиатуре
*** - по уровню кода, хватит даже онлайн IDE**** (тут время воспользоваться гуглом)
ps к примеру
https://ideone.com/ поддерживает оба языка, но вряд ли это будет удобно (в один момент времени). можно для шарпа использовать в это же время
https://dotnetfiddle.net/
но что то мне подсказывает, что выбор все равно больше..
**** - IDE нужны что бы прогонять код и сравнивать результаты (правильный перевод, должен давать совпадающие результаты, при совпадающих входных данных)