Альтернативы:
Нанять копирайтеров, чтобы контент был более менее человеческого качества
Прекратить бездумно тырить контент и генерить очередные говноресурсы, которые только засоряют поисковую выдачу
15лет назад копирайтеры были практически на порядок дешевле разрабов...
Главной проблемой было организовать поток недорогих копирайтеров приемлемого качества. Пара моих знакомых, тогда нормально тянули бизнес по продвижению имея контакты в местном пед институте.
можно как обычно разпарсить оригинальную страницу и с помощью API или всяких библиотек перевести на нужный язык. https://pypi.org/project/googletrans/ https://pypi.org/project/translate-api/
не уверен что можно как-то парсить уже переведенную страницу, так как переводчик в браузере это всего лишь разширение хрома.