Если нет блока, к которому можно привязать событие hover\mouseenter, то скорее всего речь о том, чтобы
слушать положение мыши. И в случае вхождения в зону, вызывать функцию (можно напрямую оперировать состоянием элемента, но чаще всего есть смысл сделать это функцией, дабы можно было переиспользовать и отделить логику).